Ursel Scheffler, Betina Gotzen-Beek: HELDEN UND GÖTTER

Frisch nacherzählt

18. November 2015
Über 2 000 Jahre sind sie alt. Und noch immer blitzen die griechischen Mythen in unserem Alltag auf, als Namen oder Redensarten. Jetzt können Kinder die Geschichten dahinter entdecken.

Die griechischen Götter sind quicklebendig: Raumschiffe, Planeten oder Firmen tragen ihre Namen, heißen Apollo, Orion, Nike oder Hermes. Und wenn wir davon sprechen, eine Herkulesaufgabe zu bewältigen oder den Stier bei den Hörnern zu packen, beziehen wir uns ebenfalls auf jene mythische Welt.

Für die bekannte Kinderbuchautorin Ursel Scheffler sind die antiken Sagen ein wichtiges Kulturgut, das sie Kindern unbedingt nahebringen möchte. Also hat sie die mitreißendsten Geschichten aus der „Ilias“ und der „Odyssee“ frisch nacherzählt. Nicht eine Minute langweilt sich der Nachwuchs beim Lesen – denn hier tobt der Bär: Es wird gestritten, geliebt, getäuscht, betrogen, getötet oder gerettet. Ansprechende Bilder veranschaulichen die Texte. Am Ende einer jeden Geschichte stehen zusätzliche Sachinformationen. Wenn das keine sagenhafte Angelegenheit ist!