Einbruch der Moderne

 – ein amerikanisches Filmteam reißt die Helden in den Strudel der modernen Zeiten: die junge Witwe Rania ebenso wie ihren Cousin Raouf, der sich nun mehr für die Schauspielerin Kathryn als für Rousseau und Rumi interessiert. Und der „großmächtige“ alte Kolonist Ganthier wird vom frechen Reiz der Journalistin Gabrielle überwältigt. Für Momente scheint das Leben zwischen Hollywood und Nordafrika, Paris und Berlin dem Joch der Geschichte zu trotzen, öffnet sich den Lesern eine völlig neue Perspektive auch auf Europa.