Sachbuch

09.04.2009

Mini-Garten als Wellness-Oase

Der Frühling ist da – höchste Zeit, Balkon und Terrasse zum kleinen ­Gartenparadies umzugestalten. Und auch ein winziger Vorgarten bietet Platz für Kräuter, Blumen, Bäume und sogar kleine Teichlandschaften.

wann ist ein Garten ein Garten? Manchmal reicht dafür schon ein einziger Baum – etwa ein roter Ahorn, von weißem Kies umsäumt, im Innenhof eines japanischen Anwesens. Gartenkompositionen sind in Japan oftmals aufs Äußerste reduziert und schaffen auf kleinstem Raum nach ästhetischen und philosophischen Konzepten gestaltete Naturbilder. Anders in Deutschland: Zwar ist auch hier das Gärtnern oft nur in engen Grenzen möglich, sei es, dass der Reihenhausnachbar  den Gestaltungsspielraum beschränkt, sei es, dass nur ein Balkon zum Bepflanzen zur Verfügung steht. Aber nur zum Anschauen ist den meisten Hobbygärtnern ihr Stückchen Natur viel zu schade. Sie wollen es mit allen Sinnen genießen, sich dort entspannen, gern noch möglichst viel Schönes darin unterbringen. Der deutsche Mini-Garten ist eine üppige Wellness-Oase, kein formalistisches Kontemplationsobjekt.

Wie man Flächen optisch vergrößert, individuelle Möbel und Accessoires selbst herstellt, sich mit zauberhaften Blütendüften umgibt oder wie man auf einem Balkon sogar Bäume und Teichlandschaften unterbringen kann – bei allen Ideen und Projekten helfen die Ratgeber des Frühjahrs.

Mit ein paar Vorüberlegungen beginnt der Gartenspaß. Denn auch wenn sich Planungsfehler auf dem Balkon im Gegensatz zum Garten relativ schnell beheben lassen, sind einige Gestaltungsregeln und Gedanken zu gewünschten Funktionen hilfreich. Je kleiner ein Garten ist, desto mehr Struktur benötigt er. Die lässt ihn nämlich größer wirken, wie Gartenarchitektin Andrea Christmann in ihrem Buch „Kleine Gärten gestalten“ verrät. Blickpunkte wie etwa eine Skulptur oder Bank, Raumteiler wie Hecken oder Spaliere, geschwungene Wege, aber auch blasse Blütenfarben erzeugen die Illusion von Weite. Treppenstufen oder Torbögen als Gestaltungselemente lassen den Garten abwechslungsreich erscheinen. Die Autorin zeigt, wie man sie stilsicher einsetzt, welche Pflanzen wohin passen, wie und mit welchem Gerät man am besten baut und pflanzt und welche bestehenden Gartenanlagen als Anregung für eigene Planungen dienen können.

Mehr Wert auf originelle Details legt Gisela Zinkernagel in ihrem schön bebilderten Buch „Kleine Gartenparadiese“. Leseecken und Lauben, Hecken und Hausbäume, Rosen und Rabatten – für fast alle Gartenthemen hat sie eine Idee. Ein kleines Pflanzenkompendium, ein Praxisteil zur Gartenarbeit und Planungstipps für kleine Flächen runden den Ratgeber ab.

Bäume beruhigen die Seele. Auch in sehr kleinen Gärten braucht man auf sie nicht zu verzichten. So fügen sich Kugelbäume und Säulenbäume mit kleinen Kronen harmonisch in begrenzte Flächen ein. Welche vielfältigen Silhouetten und Wachstumsformen für welche Bereiche infrage kommen, zeigt der schön aufgemachte Ratgeber „Kleine Bäume für kleine Gärten“ mit vielen Tipps zur Anschaffung, Pflanzung und Pflege sowie lehrreichen Warnungen vor häufigen Fehlern. Der Autor ist vom Fach: Helmut Pirc leitet die Abteilung Gehölzkunde und Baumschulwesen an der Höheren Bundeslehr- und Forschungsanstalt für Gartenbau in Wien-Schönbrunn.

Wie man seine Pflanzenarrangements nah am Haus jahreszeitlich anpasst oder eine Dauerbepflanzung anlegt, wie man bei Anzucht und Pflege vorgeht und welche Pflanzen sich für welche Standorte und Jahreszeiten eignen, beschreiben die Ratgeber „Balkon- und Terrassengarten“ und „Balkon und Terrasse“. Systematisch ge­gliederte Pflanzenporträts erleichtern jeweils die eigene Auswahl.

Lesen Sie weiter im aktuellen "Buchjournal", das Ihr Buchhändler für Sie bereithält!

Regine Meyer-Arlt

Titel
	Katharina Adams Wohlfühlbalkone Österreichischer Agrarverlag - 10,95 € (D) / 10,95 € (A) / 19,80 sFr (UVP) Format: 80 Seiten ISBN: 978-3-7040-2327-8 Bestellen
	Heide Bergmann Duftpflanzen für Balkon und Terrasse Gräfe und Unzer - 7,90 € (D) / 8,20 € (A) / 14,90 sFr (UVP) Format: 64 Seiten ISBN: 978-3-8338-1371-9 Bestellen
	Andrea Christmann Kleine Gärten schön gestalten BLV - 16,95 € (D) / 17,50 € (A) Format: 160 Seiten ISBN: 978-3-8354-0459-5 Bestellen
	Natalie Fassmann / Monika Kratz Balkonien! Ulmer - 12,90 € (D) / 13,30 € (A) / 23,80 sFr (UVP) Format: 128 Seiten ISBN: 978-3-8001-5836-2 Bestellen
	Schöner wohnen im Grünen Frech - 19,90 € (D) / 20,50 € (A) / 38,40 sFr (UVP) Format: 160 Seiten ISBN: 978-3-7724-6806-3 Bestellen
	Gisela Zinkernagel Kleine Gartenparadiese Kosmos - 9,95 € (D) / 10,30 € (A) / 19,10 sFr (UVP) Format: 128 Seiten ISBN: 978-3-440-11870-2 Bestellen